Página seguinte Página anterior Índice

1. Introdução

Bem vindo, gentil leitor.

Eu já escrevi um certo número de HOWTOs sobre redes no passado, e ocorreu-me que há muito jargão em cada um. Eu tinha três escolhas: minhas outras duas eram ignorar o problema e explicar os termos onde eles aparecessem. Nenhuma era atraente.

O ponto do Free Software é que você deve ter a lbierdade de explorar e brincar com os sistemas e softwares que você usa. Eu acredito que ajudar as pessoas a experimentar esta liberdade é um objetivo nobre - não só as pessoas sentem-se fortalecidas pelo desafio (como a reconstrução de um motor de automóvel), mas a natureza da Internet poderna e do Free Software permite que você compartilhe esta experiência com milhões.

Mas você tem que iniciar em algum ponto, e aqui estamos nós.

(C) 2000 Paul `Rusty' Russel. Licenciado sob a GNU GPL.

(C) 2002 César A. K. Grossmann.


Página seguinte Página anterior Índice 1